academiaperuanadelalengua.apl@gmail.com

Ricardo Silva-Santisteban nació en Lima en 1941. Es doctor en literatura y se desempeña actualmente como profesor principal en la Pontificia Universidad Católica del Perú. Es miembro de número de la Academia Peruana de la Lengua y Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de la República Francesa.

Su obra poética comprende Terra incognita (1975), Sílabas de la palabra humana (1978), Las acumulaciones del deseo (1980), La eternidad que nunca acaba (1985), Río de primavera, cascada de otoño (1988), Terra incognita [Poemas 1965-1988] (1989), Junto a la puerta de fuego (1992), Fuego de tu fuego (1994), En el laberinto (1996), Terra incognita [Poemas 1965-2000] (2001), Feu de ton feu/Fuego de tu fuego (2006), Cuatro poemas secretos (2012). En la colección Poesía de Alastor Editores se ha publicado la cuarta edición de sus poemas reunidos bajo el título de Terra incognita [Poemas 1965-2015].

Sus versiones poéticas diversas se encuentran reunidas en El ciervo en la fuente (1990). Una de sus traducciones poéticas más considerables es La música de la humanidad (1993 y 2015) que contiene su extensa antología de los poetas románticos ingleses. En colaboración con la Embajada de Francia en el Perú, publicó su estudio y traducciones, en tres volúmenes, Stéphane Mallarmé en castellano (1998) en conmemoración del centenario de la muerte del gran poeta francés. Ha publicado también la traducción y estudio del Prometeo libertado de Percy B. Shelley (1999) y las Obras esenciales, en tres tomos, de Gérard de Nerval (2010) y, recientemente, Los hijos del limo y del fuego (Antología poética del Romanticismo Francés), en dos tomos.

Menú de cierre